• bzykałam się z szefem – pierwszą zasadę, czyli dyskrecję, właśnie spierdoliłaś.
• bo w tym cały jest ambaras autor – Tadeusz Boy Żeleński.
• jak zrobic loda – polecam bloga radkowieckiego, instrukcja obsługi aż nadto dokładna, chociaż pewnie nie dość dla kogoś, kto musi to guglać.
• jak zachęcić faceta żeby cię zaprosił – no, zależy dokąd. Jak do teatru, to westchnij przed jakimś plakatem przedstawienia i powiedz “chcę do teatru”. Jak do knajpy, to westchnij i powiedz: “głodna jestem”. Jak do łóżka, to powiedz “chcę do łóżka”. Westchnąć też możesz, jak zdążysz. Dobra wiadomość: we wszystkich trzech przypadkach facet usłyszy “chcę do łóżka”.
• bzykanie owiec – do Irlandii tędy –>
• co to jest palto – no trochę mnie zabiło to pytanie.
• lepsze bawełniane majtki od wkładki – mięsnej?
• chuj ci w dupę po angielsku – albo up yours, albo o godz. 17 nie zaproponuj herbaty.
• pojęcia dotyczące dróg – no, mogą być szerokie, wąskie, żwirowe, asfaltowe, zakorkowane, dziurawe, Eulera, jest jedna Mleczna… Powodzenia.
• jesteśmy uratowani tekst – “Bocian, bocian jesteśmy uratowani!”.
• ja pierdolę tłumaczenie – ja też czasem. Ostatnio ktoś przetłumaczył w Housie “We gave him steroids” na “Podaliśmy mu steroidy”. Dobrze że nie asteroidy.
• owlosione babki – proszsz.
• łańcuchy na szyję do czego to służy – kajdan na nek, jak sama nazwa wskazuje, służy do imponowania swoim bogactwem oraz jako wskazówka, gdzie znajduje się szyja.
• jak powiedzieć o pogodzie po angielsku – najs łeder, łona fak?
• czy pozwolić partnerowi na oglądanie porno – tak, spróbuj mu zabronić.

Dla ludzi, którzy trafiają na tego blogaska, wpisując w wyszukiwarki[1] następujące frazy:

Continue reading szukajcie, a znajdziecie →